top of page

42 m² Of Refined Interior


אני תמיד אעדיף לפרסם פה דירה קטנה ומושקעת על פני דירה גדולה.

יש משהו בקנה המידה ובפורפורציות הקטנות שגורם לי להזדהות גדולה יותר וליכולת הכלה של כל החללל בבת אחת כדבר אחד ושלם.

מה גם שעדיין לא נתקלתי בדירות גדולות בסגנון נורדי שמצאו חן בעיני. אני חושבת שיש איזה שהוא ניגוד בין הערכים של העיצוב הנורדי ליישום שלהם בחללים כאלו.

בכל אופן בנתיים רב הדירות שאני מוצאת עונות על "הדרישות" הצנועות שלי ולו משום שגם בארצות הצפוניות חללי המגורים העירוניים הינם קטנים יחסית אך מושקעים ומעוצבים.

כך גם הדירה הזו 42 מ"ר בשטוקהולם שבתה את ליבי מאותן סיבות בדיוק.

היא קטנה ואינטימית ועשויה באסתטיות וצניעות שעושה פשוט נעים.

במיוחד אני אוהבת את התוספות הקטנות שעושות את ההבדל: כיור וברז הפליז ומנורות מאותו החומר נראים על הרקע הלבן כמו תכשיטים ומייצרים את השיק הייחודי, בעיני הם יחד עם שיש הקררה (או משהו דומה) זה הזיווג המושלם,

פרקט בדוגמאת fishbone הקלאסית, אבל בגוון בהיר מאוד, מעניק את החמימות ועם זאת משאיר את החלל צעיר ורענן.

והספה (שכבר ראינו אותה מככבת בעבר) מביאה את הביתיות הרכה אל תוך הלוקיישן הלבן והנקי, בדמות אריגים וטקסטורות עשירים וחמימים יותר.

אין כאן עיצוב עוצר נשימה או תגלית חדשה, יש פשוט איפוק ועדינות וניואנסים נכונים בין חומרים וגוונים שהופכים חלל קטן לדירה נעימה ומזמינה. אני בהחלט הייתי שמחה לגור כאן.

This 42m2 apartment in Stockholm is just perfect for me.

It is small, intimate and made with great aesthetics and modesty.

I especially liked the little extras that make the difference: Sink and tap made of brass and the brass light pendants look like a jewelry on the white background and adding unique chic. with the Carrara marble (or something similar) this perfect match.

The classic fishbone parquet, in very light hues, gives the warmth but keep the space cool and fresh.

I find here restraint and Refinement and right nuances between materials and colors that make a space to cozy and inviting apartment. I definitely would love to live here.

I TOP I

Follow me
  • Facebook Black Round
  • Pinterest Black Round
  • RSS Black Round
  • Instagram - Black Circle
bottom of page